HERZLICH WILLKOMMEN IN DER LAUSITZ! WITAJĆ E K NAM DO Ł UŽICY! (Obersorbisch) WITAJŠO K NAM DO Ł UŽYCE! (Niedersorbisch) Zwischen Cottbus im Norden und Zittauer-Gebirge im Süden, sowie Bischofwerda im Westen und Görlitz im Osten liegt die Lausitz. Das Siedlungsgebiet der Lusitzer/Milzener, die um 600 n.Chr. eingewandert sind. Heute Spricht man von Sorben/Wenden. Sie gehören zu den anerkannten Minderheiten in Deutschland. Deshalb findet man alle Ortsschilder in Deutsch und Sorbisch. Die Niederlausitz ist heute ein vom niedergehenden Braunkohletagebau geprägter Landstrich, der sich mehr und mehr zu einem touristischen Highlight entwickelt. Entscheidend dafür ist die Lausitzer Seenlandschaft. Aber auch vieles aus der Geschichte des Volkes und des Landstriches gibt es zu sehen. Die Oberlausitz ist durch ihre Gebirge geprägt. Auch hier findet man vom Kloster Marienthal bis zur Burgruine Oybin vieles aus der Vergangenheit. Sportlich kann man sich in der Niederlausitz natürlich auch mit dem Fahrrad betätigen, währen in der Oberlausitz wandern im Vordergrund steht. Die Sorben/Wenden haben eine eigene Nationalhymne und die Farben ihrer Fahne sind blau (módre) - rot (č erwjene) - weiß (bě ł e). Zu den erhaltenen Eigenheiten gehören neben der Sprache, die Lebensweise, Bräuche und Traditionen, Folklore mit Dudelsack, dreisaitiger Geige, Volkstanz und -gesang und die sorbische/wendische Küche mit ihren regionaltypischen Gerichten. Noch heute tragen ältere Frauen im Alltag ihre Tracht. Die jüngeren nur noch zu besonderen Anlässen. Einen Einblick in die wechselvolle Geschichte und Lebensweise dieses Volkes bieten viele Kirchen, historische Gebäude, Museen, Heimatstuben und die typische dörfliche Architektur.
Wer nicht nur Geschichte und Lebensweise in der Lausitz kennen lernen möchte findet Möglichkeiten zur aktiven Erholung beim Radfahren, beim Wandern und beim Wassersport und in einer bunten Kunst- und Kulturszene. Ob klassisches oder modernes Theater, regionales Musikfestival oder spannende Museumsausstellungen; jeder wird etwas finden. Die Lausitz bietet mit Spaßbädern, Freizeitparks, Schmalspurbahnen noch einiges mehr. Hier entsteht Europas größte „künstliche" Wasserlandschaft und Deutschlands viertgrößtes Seengebiet.
Ich wünsche Euch viel Spaß und hoch interessante Entdeckungen in der Lausitz
Gruss Detlef Navigation ist ... wenn man trotzdem ankommt
30.03.2013|16:33 | debrequ | 1
Re:Die Lausitz
Hallo Detlef.. Das Reisebuch "Lausitz" würde mich schon interessieren. Wir waren im vergangenen Jahr dort (Geierswalder See) und waren sehr angetan.. Auch die Krabat-Mühle haben wir besucht. Nun aber das Problem: ich finde keine Link auf das Buch, nur deinen Einführungstext. Gibt es das Buch womöglich gar nicht mehr?