Beides ist richtig, denn Ragusa wurde mal durch ein Erdbeben zerstört. Im 17. Jahrhundert entstand die neue Stadt. Das Foto entstand aber im alten Teil, dem Dorf Ragusa. Im Hintergrund sind die Prachtbauten aus dem 17. Jahrhundert zu sehen. Das habe ich nicht erfunden, sondern aus dem Internet.