genau das meinte ich. Ein Problem gibt es wegen der evtl. Auslösung von Stoffen aus dem Schlauch. Deswegen ist ein lebensmittelechter Schlauch wichtig für alle Bereiche, wo das Wasser länger drin steht, also v. a. Leitungen.
By the way: Mit dem Wasser halten wir es wie Cornelius. Der Tank ist für alles. Zum Kochen halte ich es für ganz und gar unproblematisch und wir haben auch shcon öfter unsere Trinkbeutel für Wanderungen direkt aus dem Tank gefüllt ohne Probleme. Ich denke auch, ein schneller Wasserdurchsatz aus dem Tank ist der beste Schutz gegen Verkeimung, vorausgesetzt das Wasser ist beim Einfüllen ok. In Gegenden mit schlechter Trinkwasserqualität wäre ich natürlich vorsichtiger.