naja, DORT muss man auch nicht immer auf franzosen treffen, die willens sind, deutsch zu reden...
das haben wir mal am kanal erlebt, als wir vor ca 20 jahren dort schipperten. mir fiel ums verrecken nicht das wort für brot ein... und ich stotterte vor soner oma rum... die musterte mich kühl und gab vor, nix zu verstehen. bis es mir zu blöd wurde und ich meinte, na gut, dann behalt dein brot, drehte mich rum und OH WUNDER.... sie zauberte ein PAIN unter der theke hervor... so kanns gehen....
können ist nicht immer wollen... ich drück euch aber die daumen.