Vorsicht, die meisten Pad´s, haben die unangenehme Eigenschaft, Update von Betriebssoftware unaufgefordert down zuladen. Ob sie auch installiert wird, kann man verhindern, nicht aber das downladen. Dieses Verhalten wird gerade bei div. Apple-Foren zurzeit dem entsprechend diskutiert.
Das geschieht immer über WLAN oder GSM Datenservice, je nach dem wie der Pad sich gerade ans Netz angemeldet hat. Auch wenn PAd (wie meiner) nur über WiFi verfügt kann ich ihn mittels Smartphone im GSM Datennetz benutzen. Dabei muss ich natürlich das mir zur Verfügung stehende Datenlimit im Auge behalten.
Auch Wispernet wird darüber kostenpflichtig, da ja als Datenverbindung eine GSM Verbindung genutzt wird.