Deux Allemands meurent à Gênes
Ferry soudainement déplacé - voiture tombée à l´eau

GENUA - Fin tragique d´une fête: Dimanche matin, deux touristes allemands se sont noyés dans le port de Gênes.. Ils étaient venus en ferry de Sardaigne.. Au moment où le jeune couple voulait se rendre sur le continent, le navire a déménagé.. La voiture est tombée dans l´écart soudain de dix mètres de large.. Le pilote de Stuttgart, âgé de 29 ans, et son compagnon n´ont aucune chance..
La catastrophe est survenue dimanche à 9h20.. Le ferry ´Otta´ de 185 mètres de la compagnie Moby, qui peut contenir jusqu´à 1900 passagers et 500 voitures, était venu de Sardaigne durant la nuit et s´était amarré par temps ensoleillé et eaux calmes dans le port de Gênes..

Quand environ 40 wagons ont quitté le navire, les moteurs ont sauté brusquement et ont déplacé le wagon-citerne de 35 ans vers l´avant.. Entre le pont vers le continent et les portes du navire, un espace de dix mètres de long a été créé en quelques secondes.. Un conducteur a quand même réussi à s´inverser et à retourner au navire.. Pour Phillipp H. et Melanie S., cependant, la manœuvre imprévisible du traversier s´est terminée fatalement..

Immédiatement sous la surface de la mer retournée

Votre Ford Focus, louée à Stuttgart le 13 septembre, réduit l´écart.. Selon des témoins, 28 ans, Polonais-allemand de Plauen ainsi que Stuttgarter, 29 ans, ont ouvert les portes.. Les deux ne devraient pas réussir dans la panique, cependant.. Lorsque la voiture heurte l´eau, elle est immédiatement poussée sous la surface dans la mer, qui était barattée par les moteurs du ferry..

Il coule de huit mètres de profondeur vers le bas.. Philipp H. réussit néanmoins à sortir de la voiture sous l´eau, il remonte à la surface et est immédiatement récupéré et ressuscité pendant plus d´une heure, mais sans succès.. La cause exacte du décès n´est pas claire.. Il est spéculé qu´il est mort à la suite d´un choc grave ou a été frappé sous l´eau par un objet.. L´autopsie est prévue pour ce lundi..

La cause de l´accident n´est toujours pas claire

Pour Melanie S., la voiture est devenue un piège mortel.. Elle s´est noyée dedans.. La voiture a été récupérée par 15 heures avec une grue.. En conséquence, les moteurs du ferry sont soudainement passés du mode ralenti à ´forward´, ce qui n´est toujours pas clair.. Aussi, pourquoi les machines ont continué après la manœuvre d´atterrissage jamais.. Le capitaine Giuseppe Vicidomini n´était pas au moment de l´accident sur le pont, mais accompagné selon ses propres données le pilote de retour au navire..

´A ce moment, j´ai entendu des cris dans mon Walky Talky: Alarme, le ferry se déplace, la voiture dans l´eau.. Je ne pouvais rien faire ´.. Le procureur responsable Biagio Mazzeo est basé sur l´erreur humaine.. Une enquête préliminaire sur l´homicide intentionnel a été lancée.. Aujourd´hui, les proches du jeune couple blessé sont attendus à Gênes..
Source: https: // www.. Nordbayern.. de / Nürnberger-Nouvelles / miroir monde / deux-allemand-die-in-malheur en genoa -1.. 198737


mowgli, 2010-09-27